The volume, edited by Hiroko Nagasaki, Monika Horstmann and Kiyokazu Okita represents the Proceedings of the 14^th International Conference on Early Modern Literatures of North India, Osaka University, 15–19 July 2022.

It highlights the conference series' history, the influential 1970s manuscript collection foundational to Sant tradition studies, and multilinguality in Jain traditions. It further explores the role of women in court literature, Vedāntic interpretations, the symbolism of paintings in literature, Sūrdās and Gurmukhi cultural outputs, emphasizing the cosmopolitan nature of vernacular literature.

The complete PDF of the book as well as the individual chapters are available for free download on our HASP platform. A softcover edition has also been published and can be purchased from bookstores and online booksellers.

Aus dem Nachlass herausgegeben von Bernhard Forssman, unter Mitwirkung von Jürgen Habisreitinger. Mit einem Beitrag von Almut Hintze.

Dieses Buch enthält Stücke aus den "Gathas": poetischen Texten, als deren Verfasser Zarathustra angesehen wird, der Stifter der Parsen-Religion. Die Sprache dieser Dichtungen ist eine frühe Stufe des Avestischen, einer Schwestersprache des Altpersischen im alten Iran. Die sprachliche und inhaltliche Deutung der Gathas stößt auf zahlreiche Schwierigkeiten. Der bedeutende Avesta-Forscher Prof. Karl Hoffmann (1915 - 1996) legte sich für seinen Unterricht eine Sammlung von verhältnismäßig einfachen Textstücken mit eigenen Übersetzungen an. Diese Sammlung wird nunmehr aus seinem Nachlass herausgegeben, erweitert um verschiedene Beigaben, u.a. um einen Beitrag von Prof. Almut Hintze (London) über die Gathas und um ein vollständiges Vokabular.

Das Gesamt-PDF des Buches sowie die Einzelkapitel stehen Ihnen auf unserer HASP-Plattform zum kostenlosen Download zur Verfügung. Parallel dazu ist eine Softcover-Ausgabe erschienen, die über den stationären Buchhandel und Online-Buchhändler erworben werden kann.

Among Tibetan Materialities, edited by Emma Martin, Trine Brox and Diana Lange makes an intervention into Tibetan studies by critically engaging with material culture. It opens up new sources, methodologies and frameworks for studying, thinking and writing about material culture, materials and materiality in Tibet and the Himalayas. It highlights novel ways that Tibetan and Himalayan worlds can be made relevant beyond their local contexts. Spanning historical and contemporary contexts this collection of ongoing research disrupts current approaches to Tibetan and Himalayan materiality by considering socially constructed materiality and the materials constituting things, from their conception and production to their end of life and afterlife.

The complete PDF of the book as well as the individual chapters are available for free download on our HASP platform. A hardcover edition has also been published and can be purchased from bookstores and online booksellers.

Nutzen Sie unser kostenfreies Digitalisierungsangebot für Titel mit Südasienbezug aus den Beständen der UB Heidelberg und der CATS Bibliothek (Abt. Südasien). Schlagen Sie uns Ihren Wunschtitel vor und wir prüfen, ob wir diesen für Sie digitalisieren können. Die digitalisierten Bücher werden im Open Access über unsere Sammlung “Literatur zu Südasien - digital”  bereit gestellt. Schreiben Sie uns: fid-suedasien@ub.uni-heidelberg.de Mehr Information finden Sie hier auf unserer Website!

Unser neues Wunschbuch ist online! 

Die zweite Auflage des erstmals 1936 veröffentlichten Buchs: “Gaṇeśa: a monograph on the elephant-faced god” (1971) von Alice Getty (1865 -1946). Getty, die überwiegend von Privatlehrern unterrichtet wurde, viel reiste und intensiv zu asiatischer Kunst forschte, beleuchtet in diesem Werk die Gottheit Gaṇeśa in Indien, China, Myanmar (damals Burma), Java, Bali, Borneo, Thailand (damals Siam) und Japan. 

Viel Spaß beim Lesen!

Haben Sie die Ausstellung “Sacred Dirt - Mother Teresa and Volunteering in Kolkata” schon besucht? Bis zum 22. März 2026 haben Sie dafür noch Gelegenheit - im Völkerkundemuseum Heidelberg!

Die Austellung basiert auf einem Forschungsprojekt des Ethnologen und Künstlers Egor Novikov (Südasien-Institut der Universität Heidelberg). Sie richtet einen ethnografischen Blick auf die alltägliche Arbeit in den Hospizen der Missionarinnen der Nächstenliebe von Mutter Teresa in Kolkata, Indien. Fotografien, Zeichnungen, Videos und Textfragmente dokumentieren nicht nur die körperliche Arbeit des Waschens, Pflegens und Berührens, sondern auch die inneren Prozesse, die sich in diesen Begegnungen vollziehen: zwischen Mitgefühl und Überforderung, spirituellem Ideal und kultureller Fremdheit. Die Ausstellung lädt ein, über die Spannungsfelder nachzudenken, in welchen sich die ambilvalenten Erfahrungen der Freiwilligen zutragen.

Schauen Sie vorbei! Mehr Information finden Sie auf der Website des Völkerkundemuseums.

Die sakrale Geografie des Hinduismus ist geprägt von einem Geflecht aus Mythen, Ritualen und Pilgerreisen. Routes, Patterns, Ideologies: Navigating Sacred Sites in India, herausgegeben von Ewa Dębicka-Borek und Ofer Peres versammelt Aufsätze, die sich eingehend mit den heiligen Stätten des Hinduismus befassen und dabei den Schwerpunkt auf die Beziehungen zwischen den einzelnen Stätten als zentrale Dimension ihrer theologischen und sozialen Bedeutung legen. Anhand von Textanalyse, visuellen Studien und ethnografischen Erkenntnissen beleuchten die Autor:innen dieses Bandes die Muster und Mechanismen, die heilige Stätten zu dynamischen Netzwerken verbinden, und zeigen, wie Sakralität durch sich wandelnde kulturelle, politische und theologische Landschaften kontinuierlich neu verhandelt wird.

Das Buch ist Band 18 der Reihe Ethno-Indology: Heidelberg Studies in South Asian Rituals bei Heidelberg Asian Studies Publishing.

Das Gesamt-PDF des Sammelbands sowie die einzelnen Beiträge stehen Ihnen auf unserer HASP-Plattform zum kostenlosen Download zur Verfügung. Parallel dazu ist eine Hardcover-Ausgabe erschienen, die über den stationären Buchhandel und Online-Buchhändler erworben werden kann.