FID4SA-Blog

Neu im FID4SA-Repository: Schriften von Franz Kielhorn

Avatar of Katrin Bender Katrin Bender - 01. April 2026 - Aktuelles

Franz Kielhorn (31.5.1840 - 19.3.1908) war ein deutscher Indologe, der insbesondere auf den Gebieten der Sanskrit-Grammatik und der indischen Epigraphik forschte.

Kielhorn studierte in Göttingen, Breslau und Berlin und arbeitete nach seiner Promotion zunächst am Wörterbuchprojekt des Sanskrit-English Dictionary von Monier-Williams in Oxford. Von 1866 bis 1881 leitete er in Poona am Dekkhan College als Professor für orientalische Sprachen den Sanskrit-Unterricht und hatte zudem 8 Jahre lang die Leitung des College inne. 1881 wurde er auf den Lehrstuhl für Indologie in Göttingen berufen, den er bis zu seinem Tod innehatte.

Die Resultate seiner überwiegend philologischen Forschungen sind von unschätzbarem Wert für die wissenschaftliche Methodik der indischen Altertumskunde und von zentraler Bedeutung für das historische Verständnis der klassischen (nachvedischen) Sanskritliteratur sowie für Kenntnisse zur politischen Geschichte des mittelalterlichen Indiens.

Zusammen mit dem Indologen Georg Bühler (1837-1898) gründete er während seiner Zeit in Indien die Schriftenreihe Bombay Sanskrit Series. Kielhorn publizierte zahlreiche kritische Texteditionen sowie (kommentierte) Übersetzungen von Werken wie beispielsweise dem Mahābhāşya oder dem Paribhāşenduçekhara, die wegweisend für die historisch-philologische Erforschung altindischer Sanskrit-Manuskripte und ihre chronologische Erschließung waren. Der wissenschaftliche, zukunftsweisende Verdienst seiner Forschung wird insbesondere mit der engen Zusammenarbeit westlicher und indischer Gelehrter begründet.

Auf dem FID4SA Repository sind bereits mehr als 30 Schriften von Franz Kielhorn im Open Access verfügbar - auch zum Download als PDF:

https://fid4sa-repository.ub.uni-heidelberg.de/view/schriftenreihen/sr-290.html 

 

Die Sammlung wächst stetig! Viel Spaß beim Stöbern!

 

 

[Quelle:Deutsche Biographie - Kielhorn, Franz, Franz Kielhorn – Wikipedia]

 

 

New comment

0 comments